سد منتهكي هي قصة بريطانية كلاسيكية عن فكرة لم تُختبَر من خلال النظر إليها من خلال عملية شد الوجه النموذجية والشفافية العلوية. أو على الأقل قبل أن يقرر بيتر جاكسون أن يكون هناك صدع فيه.
صحيح؛ بيتر جاكسون ملك الخواتم و شخصيه كينغ كونغ الشهرة ستعيد صنع فيلم بريطاني اسطوري في الحرب العالمية الثانية سد منتهكي. ومع ذلك ، لن يكون بيتر جاكسون توجيه سد منتهكي إعادة إنتاج ، فقط إنتاجه ، مما يزعجنا إلى حد كبير. سوف حلمنا رؤية نسخة بيتر جاكسون الموجهة 900 ساعة من سد منتهكي إطلاق النار بالكامل في جبال نيوزيلندا من نص مكتوب فقط في Elvish مع وحوش القضيب العملاقة بدلا من القنابل والموسيقى التصويرية بواسطة إنيا أبدا سيتحقق؟
على السطح ، قد تظن أن إعادة صنع لفيلم خالد مثل سد منتهكي غير ضروري تمامًا لاحتياجات أي شخص ، لكنك ستكون مخطئًا ؛ الأصلي سد منتهكي الفيلم عمره 52 عامًا الآن ، الكتاب الذي كان مستندًا عليه عمره 55 عامًا والحدث الفعلي الذي كُتب عنه الكتاب - عملية المعاوضة - حدث قبل 63 عاما. فكر في التطورات التكنولوجية التي حدثت بين الحين والآخر والتي ستجعل بيتر جاكسون سد منتهكي حتى أكثر واقعية. حتى لو كان التغيير الوحيد الذي يقوم به بيتر جاكسون هو استدعاء الكلب فيه شيء آخر غير Nigger سيكون تحسنا ، دعونا نواجه الأمر.
لكن هذا ليس كل شيء. شخصيه كينغ كونغ لدى المخرج بيتر جاكسون أسبابه الخاصة ، في الواقع ، معقولة الرغبة في إعادة صنعها سد منتهكي - أو Dambusters كما انه يصر على تسميته - قانون الأسرار الرسمية البريطانية داس في جميع أنحاء الفيلم الأصلي:
"الكثير من ذلك كان لا يزال سرا. لم يُسمح لهم بإظهار القنبلة نفسها وكان عليهم صنع قنبلة خيالية. نحن نريد أيضا أن تدرج الكثير عن تطوير القنبلة. كان على بارنس واليس (الذي ابتكر القنبلة المرتدة) أن يتغلب على العقبات البيروقراطية المذهلة للحصول على القنبلة التي أخذت على محمل الجد. كان ينظر إليه على أنه طقطقة ، فكرة مجنونة غامضة. كان سلاح الجو الملكي ، مثل جميع الإدارات الدفاعية ، يتعامل معه على الدوام المدرّبون الذين يدعون أنهم يملكون السلاح لإنهاء الحرب. لكنه ثابر. كان على [الفيلم الأصلي] أن يكون مهذبا ، ولكن في الواقع كان ضد معارضة أكثر صرامة مما تم عرضه ".
على سبيل المثال ، قام قانون الأسرار الرسمية ، حتى الآن ، بحجب معلومات عن معركة مدفع رشاش مدتها 90 دقيقة قام بها بارنز واليس مع كتيبة من الديناصورات العفوية تنفث النار في الطريق إلى قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني والطريقة التي قام بها بعد رفضت فكرته في المرة الأولى ، وذهبت في الشوارع الهائجة في شوارع لندن ، حيث كانت تهب الحافلة بعد الباص في بيغ بن ومعالم أخرى لا تزيد عن أياديه.
ومع ذلك، سد منتهكي - حول إنشاء وتنفيذ قنبلة يمكن أن تدمر السدود الألمانية من خلال إسقاطها من ارتفاع منخفض وارتدادها عبر المياه إلى داخلها - لن يتم توجيه بيتر جاكسون. في حين أن، الانهار المسيحيه - المدير الفني الحائز على جائزة الأوسكار شخصيه كينغ كونغ - سوف يأخذ الوشاح بينما ينتج بيتر جاكسون ، ويكرر دوره في هالة فيلم.
بالطبع ، كان يمكن أن يكون أسوأ. لفترة وجيزة ميل جيبسون كان يعلق حقا لتوجيه سد منتهكي لكن على الرغم من أن فكرته حول تحويل القنبلة المرتدة على كل اليهود الداعرين لم تتراجع بشكل جيد في اجتماع مبكر لتطوير البرنامج النصي.
اقرأ أكثر:
منتهكي السد ترتد مع سيد الخواتم في الضوابط - مرات
[قصة ستيوارت التراث]
